Picton befindet sich am Endpunkt eines langen Fjords, dem Queen Charlotte Sound, rund 25 km nördlich von Blenheim. Die Stadt dient als Fährhafen der von Wellington über die Cook Strait reichenden Verbindungsstrecke zwischen der Nord- und Südinsel Neuseelands.
Picton ist Endstation des South Island Main Trunk Railway, dessen Schienennetz sich über die ganze Südinsel bis nach Invercargill erstreckt und auf dem bis nach Christchurch der Personenzug TranzCoastal verkehrt. Im Jahre 2000 wurde der Hafen Picton um die Waimahara Wharf in der direkt angrenzenden Shakespeare Bay erweitert.
Picton ist Ausgangspunkt für Fahrten in die Marlborough Sounds. Sehenswürdigkeiten von Picton sind der im Hafen liegende Dreimaster Edwin Fox sowie ein kleines den Walen (mit Informationen zum Walfang) gewidmetes Museum.
Wer von der Nord- auf die Südinsel möchte hat mit einem Auto nur eine Option: Die Fähre über die Cook Strait zwischen Wellington und Picton. Die ca. 90 km lange Überfahrt dauert etwa 3 Stunden, mehrmals täglich verkehren die Fähren von Interislander und Bluebridge.
Eine schöne Wanderung in Picton ist der Snout Track.
Picton ist auch Ausgangspunkt für den Queen Charlotte Track (Etappe 1, Etappe 2, Etappe 3).
